Contributori
Qui vengono elencate tutte le persone che hanno contribuito a rendere possibile Ochakai Translations
e che hanno dato un contributo significativo per farlo risplendere.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/Ericchi.webp)
Ericchi
Fondatrice di Ochakai Translations insieme a Kaitō. Ha realizzato il sito web e contribuisce alla traduzione di alcune serie, soprattutto di genere Shōjo. Apprezza particolarmente i tè fruttati e le camomille, con molto, mooolto zucchero.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/Kaitou.webp)
Kaitō
Fondatore di Ochakai Translations insieme a Ericchi. Si è occupato dell’organizzazione del gruppo e contribuisce soprattutto alla traduzione di manga e videogiochi. Purtroppo, non apprezza nessun tè in particolare.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/giulsys.webp)
giulsys
Ideatrice del logo di Ochakai Translations. Ci ha dato una mano a comprendere la direzione stilistica da prendere ed è stata paziente attraverso tutti i nostri cambi di idee. Le piace il tè alla pesca.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/Yoshitsune893.webp)
Yoshitsune893
Si occupa principalmente di traduzione e accetta sempre di mettere alla prova il suo giapponese. Il suo tè preferito è l’Earl Grey: ne è rimasto affascinato dopo averlo scoperto grazie all’anime “Kuroshitsuji”.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/Frederika-Bernkastel.webp)
The4Hokage99
Ha offerto parte delle serie che ha tradotto a Ochakai Translations, e ogni tanto contribuisce con la sua esperienza sul campo. Al momento si sta occupando di tradurre alcuni videogiochi. Adora il tè nero alle prugne secche.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/Alcahest.webp)
Alcahest
Ha contribuito alla realizzazione del sito web e si occupa principalmente di timing. È anche al lavoro con la traduzione di un manga. Adora il tè alle rose.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/01/Lybris.jpg)
Lybris
Si occupa principalmente di serie shōjo ed è al lavoro per portare un anime che adora. Le piace il tè nero, soprattutto il masala chai senza latte.
![](https://www.ochakaitranslations.com/media/2024/02/Cherryello.webp)
Cherryello
Ci ha donato la sua traduzione abbandonata di Pokémon Cristallo Anniversario e ci ha dato supporto per il suo completamento. Purtroppo è un eretico bevitore di caffè, ma trova redenzione grazie al suo apprezzamento del tè nero.